RU. КАК РОЖДАЕТСЯ ДИЗАЙН ФОТОКНИГИ?
⠀
Иногда интуитивно.
Иногда под вдохновением.
Иногда в муках.
Иногда спонтанно.
⠀
Но всегда - с диким сочетанием страсти, любви и перфекционизма.
⠀
Мне легче затянуть сроки и в качестве бонуса подарить дополнительные развороты, чем отдать то, в чем сомневается мой внутренний цензор.
⠀
А потом проходит время и критик во мне начинает запевать свою старую песню: это можно было сделать иначе, а это - лучше. И обретенное на короткое время душевное равновесие улетает в далекие края😂 Зимовать.
⠀
Так и живу, качаясь на этих качелях. А дизайны? Они рождаются:
⠀
Иногда интуитивно.
Иногда под вдохновением.
Иногда в муках.
Иногда спонтанно.
⠀
Но всегда - с диким сочетанием страсти, любви и перфекционизма.
⠀
Замкнутый круг круг какой-то 😂
⠀
Смотрим ролик и наслаждаемся) там тоже замкнутый круг. Почти😂
⠀
© Олеся Лисовая, 2020
⠀
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
⠀
EN. HOW DOES A PHOTOBOOK DESIGN CREATE?
⠀
Sometimes intuitive.
Sometimes inspired.
Sometimes in agony.
Sometimes unexpectedly.
⠀
But always - with a wild combination of passion, love and perfectionism.
⠀
I prefer to pass the deadline and give an additional layouts as a bonus than to make something not approved of censor inside me.
⠀
Time passes and the critic in me begins to sing his old song: it could be done better. And the peace in my soul flies away again.
⠀
So I live, with jumps from "I am a genius" to "I am a loser" and back to. What about the designs? They are created:
⠀
Sometimes intuitive.
Sometimes inspired.
Sometimes in agony.
Sometimes unexpectedly.
⠀
But always - with a wild combination of passion, love and perfectionism.
⠀
It seems like a vicious circle, do you note that?
Watch the video and enjoy🌸 ⠀
© Olesya Lisova, 2020
⠀